tarucing jilid dua
March 28, 2012 8 Comments
Tarucing jilid dua.
Hiji peuting nu sepi jempling, ka tempat mangkal nasi goreng jol jang Idot datang, suganteh rek meuli kejo goreng singhoreng ngan saukur rek milu ngobrol bari milu udud hehe.
Boss sangu goreng sebut ngarana Cip’a.
Cip’a : Kadieu cep, diuk didieu tah sing merenah.
Cep Idot : Waduh aya naon Kang ?
Cip’a : Euweuh nanaon, ngaroko tah !
Cep Idot : Sip, siap isep.
Cip’a : Lain, Cep naon bedana Awewe jeung Lalaki ?
Cep Idot : Loba atuh Kang bedana, Awewemah geulis Lalakimah kasep.
Cip’a : Lain eta jawaban anu di pentana.
Cep Idot : Emang jawaban anu di penta naon ?
Cip’a : Anu paling beda, naon coba ?
Cep Idot : Anu paling beda awewemah teu kumisan lalakimah kumisan.
Cip’a : Budak leutikge nyahoeun etamah.
Cep Idot : Terus naon atuh Kang ?
Cip’a : Taluk ?
Cep Idot : Nya lah taluk we tibatan kudu mikir nepi ka botak.
Cip’a : Ari lalakimah bisa kiih kana botol teu uwar awer, awewemah teu bisaeun.
Cep Idot : Hahaha… Nu bener Kang ?
Cip’a : Teu percaya ? Heg we kabogoh Cep Idot titah kiih kana botol bisaeun teu ?
Cep Idot : Ari Akang geus nitah kitu ka si Teteh ?
Cip’a : Acannn …. hahahaha….
Dua Bahasa
Sunda Indonesia
acannn – beluumm
awewe – wanita
aya – ada
bari – sambil
bedana – bedanya
bisa – bisa
botak –botak
botol – botol
budak – anak
cep, diuk – duduk
didieu – disini
euweuh — gak ada
geulis – cantik
hahahaha — hahahaha
heg – silakan
hehe — hehe
hiji – Satu
jeung – dan
jol – datang
ka – ke
kabogoh – pacar
kadieu – kesini
kana – ke
kang – bang
kasep – tampan
kejo – nasi
kiih – kencing
kitu – begitu
kumisan – berkumis
lain – bukan
Lalaki – pria
Leutik – kecil
loba – banyak
merenah – nyaman
meuli – beli
mikir – berpikir
milu – ikut
nanaon – apa apa
naon – apa
nepi – sampai
ngan – hanya
ngarana – namanya
ngaroko – merokok
nitah – nyuruh
nu – yang
nyahoeun – pasti tau
penta – pinta
percaya – percaya
peuting – malam
rek – akan
rek – mau
sangu – nai
saukur – sekedar
sebut – sebut
sepi jempling – sepi
sing – biar
singhoreng – tak taunya
suganteh – di kira
taluk – nyerah
tarucing – tebakan
teu – tidak
teu – tidak
udud – merokok
uwar awer – bercipratan
Ah, saur saha awewe teu kumisan, Kang … geuning eta Iis Dahlia hehe 😀
Kahampangan kana botol ge, kumaha botolna heula, Kang. Aqua mah sigana moal bisa, kecuali budak SD hahaha 😆
ceuk cep Idot gan Elf hehe….
di ragukan gan, budak SD ge hehe…
Hahaha … budak SD di Arab mah enya hehe 😆
hahaha ….. baradag lain gan budak SD di Arabmah…
ha ha..walaupun berbahasa Sunda..rasanya saya bisamengerti.Kiih itu maksudnya pipis ya? he he
senyum sambil ngetik hehe
benar Made tapi itu bahasa sedang atau mungkin kasar.. kalau bahasa halusnya “kahampangan”…
lamun perawan mah tiasa mereun kang. hahahahaha
duka tah, teu acan aya laporan hehehe….